노원역 물품보관함 가는 법 Nowon Station a locker

대문사진 노원

---

노원역 물품보관함 가는 법 

Nowon Station a locker

---

이 포스팅은 2023년 1월에 작성하였습니다

This post was written in January 2023

 

노원역 4호선과 7호선에는 각각 물품보관함이 1개씩 총 2개가 있습니다 그리고 노원역 롯데백화점 안에도 물품보관함이 있습니다

 

There are a total of two lockers on Line 4 and Line 7 of Nowon Station. And there is a locker inside Lotte Department Store in Nowon Station

 

어디로 가든 물품보관함이 있다 7호선 물품보관함을 먼저 소개하겠습니다

There's a locker wherever you go. Let me introduce the locker on line 7

올라갈 때 왼쪽이든 오른쪽이든 상관없다

It doesn't matter if it's left or right when you go up

계단을 올라가라

Go up the stairs

조금만 더 걸어가라

Walk a little further

당신은 물품보관함을 찾았다  

You found the locker

현금 결제는 불가능하다

Cash payment is not possible

만약 문제가 발생하였을 경우 위에 번호로 전화하면 된다 물품보관함 사용 시간은 4시간을 기준으로 한다 

If there is a problem you can call the number above. The time of use of the locker is based on 4 hours

이 근처에 현금지급기가 있다

There's a cash machine around here

다음으로 롯데백화점 안에 있는 물품보관함을 소개하겠습니다

Next I will introduce the locker in Lotte Department Store

 

4번 출구 쪽으로 걸어가세요

Walk towards exit 4

백화점 입구를 통과하세요

Go through the entrance of the department store

들어가서 왼쪽으로 걸어가세요

Go in and walk to the left

이곳에서 오른쪽으로 돌아서 쭉 걸어가세요

Turn right here and walk straight

 

앞으로 쭉 걸어가세요 

 

Walk straight ahead

 

 

이곳에서 오른쪽으로 돌아서 걸어가세요

 

Turn right here and walk

 

 

통합서비스센터에서 오른쪽으로 걸어가세요

 

Walk right from the Integrated Services Cente

 

 

상온 보관과 냉장 보관이 가능하다 

 

It can be stored at room temperature and refrigerated

 

이용시간은 평일 월요일에서 목요일까지는 오전 10시 30분까지 오후 7시 30분까지 금요일에서 일요일까지는 오전 10시 30분에서 오후 8시까지 이용 가능하다

 

The hours of use are 1030 am to 0730 pm from Monday to Thursday and The hours of use are 1030 am to 8 pm from Friday to Sunday

 

이후에 보관물은 이관 및 폐기 조치되니 주의를 해야 합니다

Afterwards, the storage will be transferred and disposed of, so be careful

 

문의는 이 번호로 하시면 됩니다

02 950 2399 or 2407

 

이 물품보관함의 사용료는 무료입니다

This locker is free of charge

 

여기서 전화번호를 누르면 비밀번호가 전송됩니다

 

If you press the phone number here, will send you the password

 

 

메시지를 확인하세요

 

Check the message

 

 

다음으로 4호선 물품보관함 위치를 알려드리겠습니다 

 

Next I will tell you the location of the locker on line 4

 

 

조금만 더 걸어가라

 

Walk a little further

 

 

수유실 근처에 물품보관함이 있습니다

 

There's a locker near the nursing room

 

 

이 근처에 현금지급기가 있다

 

There's a cash machine around here

 

이 근처에 셀프 사진관이 있다 가격은 1만원 정도이다

There is a self-photography studio near here The price is about 10000 won

 

카드는 안된다 현금만 사용 가능하다

 

No credit cards Only cash is available

 

May의 한마디

오늘 포스팅을 위해서 사진 자료를 제공해주신 노원에 사는 시원님에게 정말 감사를 드립니다 소정의 원고료로 커피를 사드셨다고 해요 비가 오는 날씨에도 잘해주셔서 정말 감사해요