300x250
지하철을 타고 공릉역에서 내리면 에스컬레이터를 타고 출입구로 갑니다
If you take the subway and get off at Gongneung Station you take the escalator to the entrance
나는 에스컬레이터로 갔다
I went to the escalator
지하철 개찰구 근처에는 화장실이 가까운 곳에 있다 여자 화장실 근처 바로 공릉역 물품보관함이 있다
There is a restroom near the subway ticket gate There is a locker at Gongneung Station near the women's restroom
와우! 물품보관함을 발견하였다
Wow I found a locker
사용법이 잘 설명되어 있다
The usage is well explained
운영시간과 사용 중지 시간이 있으니 시간을 확인하고 물품보관함을 이용하기를 바란다
There are business hours and stop times so please check the time and use the locker
당신은 미리 돈을 지불하고 비밀번호로 사물함을 사용할 수 있다 그리고 조금 더 시간이 지나면 연장 요금을 내야 한다
You can pay in advance and use the locker by password And after a little more time you have to pay an extension fee
한국어 영어 일본어 중국어가 제공되며 이 물품보관함은 장기보관 또한 가능하다
Korean English Japanese and Chinese are available and this locker is also available for long-term storage
현재 공릉역 1번 출입구를 사용할 수 없습니다
Gongneung Station Exit 1 is not available at this time
공릉역에 현금인출기가 있습니다
There is a cash machine at Gongneung Station
공릉역에 즉석 사진기가 있습니다 가격은 5000원에서 10000원 사이입니다 사진 촬영이 급하시다면 여기서 찍는 것도 좋을 것 같습니다
There is an instant photo studio at Gongneung Station The price is between 5000 won and 10000 won If you are in a hurry to take a picture I think it would be a good idea to take it here
3번과 4번 출구 쪽으로 걸어가세요
Walk towards exits 3 and 4
공릉역에는 꽃집과 편의점 그리고 맛있는 빵집이 있습니다
There are flower shops mini mart and delicious bakeries in Gongneung Station
저는 빵을 좋아해서 몇 개 샀습니다 맛있어 보이는 빵들이 많습니다
I bought some bread because I like it There are many delicious-looking breads
만약 당신이 프랜차이즈 커피전문점을 가고 싶어 한다면 아래에 사진을 보시면 됩니다 공릉역에는 스타벅스와 탐앤탐스 그리고 투썸플레이스 카페가 가까이에 있습니다
If you want to go to a franchise coffee shop you can look at the picture below There are Starbucks Tom & Toms and Twosome Place cafes nearby at Gongneung Station
스타벅스는 4번 출구로 나가서 앞으로 걸어가시면 보입니다
You can see Starbucks if you go out exit 4 and walk forward
투썸플레이스는 2번 출구로 나가서 앞으로 걸어가시면 보입니다
You can see Twosome Place if you go out exit 2 and walk forward
탐앤탐스는 2번 출구로 나가서 앞으로 걸어가시다가 횡단보도를 이용해서 반대편 다이소 마트 근처에 위치하고 있습니다 Tom & Toms is located near Daiso Mart on the other side of the street after you go to exit 2
블로그 작성에 도움을 주신 키키키님에게 감사의 말씀을 드립니다 오늘 정말 추운 날씨에도 고생 많으셨어요 이번 한 주 동안은 날씨가 춥다고 하니 감기 조심하시고 건강 조심하시기를 바래여 그러면 오늘도 좋은 하루 보내시기 바랄게요
728x90
'[May의 소소한 일상 정보]' 카테고리의 다른 글
여름철 상한 우유 활용하는 7가지 방법 이렇게 활용해봐요 feat 주의사항 포함 (0) | 2023.02.07 |
---|---|
2023년 내 월급 빼고 가격 인상되는 모든 것들 모음 (0) | 2023.02.05 |
노원역 물품보관함 가는 법 Nowon Station a locker (0) | 2023.01.14 |
송내역 물품보관함 가는 법 Songnae Station a locker (0) | 2020.03.16 |
의정부역 물품보관함 가는 법 Uijeongbu Station a locker (0) | 2020.01.31 |
댓글